Gli argomenti e le date dei corsi on line di Legal English di L&D traduzioni giuridiche

NOVITÀ: cicli di webinar live (3 ore ciascuno)
A partire da ottobre 2021

Per i corsi on line di Legal English che prenderanno il via a partire da ottobre 2021, L&D traduzioni giuridiche ha selezionato una prima serie di argomenti riconducibili a diverse branche del diritto:

  • Contract Law (ottobre 2021)
  • Company Law (novembre/dicembre 2021)
  • Intellectual Property (febbraio 2022)
  • Civil Proceedings (aprile 2022)
  • Criminal Proceedings (giugno/luglio 2022)

Ogni corso on line di Legal English di L&D traduzioni giuridiche dura dodici ore, suddivise in quattro webinar live della durata di tre ore ciascuno. La prima parte (THEORY) fornisce gli elementi teorici di natura giuridica e linguistica, la seconda parte (DRAFTING oppure TEXT ANALYSIS) prevede la redazione oppure l’analisi di testi in lingua inglese e la terza parte (LEGAL ENGLISH IN PRACTICE) è dedicata al language use e allo svolgimento di esercizi di grammar, vocabulary, reading, listening e speaking.

A breve sul sito di L&D traduzioni giuridiche, nella sezione actualités et événements, saranno disponibili le informazioni e il programma dettagliato relativi al primo corso di Legal English.